Title: Simon e Domenico Vatta fanno richiesta all'ufficio del Registro di Capodistria di venir esonerati dal pagamento della multa comminata per non aver tatto registrare a tempo debito il testamento di Lucietta Vatta, moglie del capitano Pietro Tartini. Si fa menzione di quattro allegati che sono assenti

Title: [Oprostitev kazni Simona in Domenica Vatte]

Avtor: Vatta, Simone ; Vatta, Domenico ; Vatta, Lucietta

Opis: manoscritto ; 2 fogli ; italiano

App.descrizione_slo: Lojze in Domen Vatta prosita na Uradu za zapise v Kopru, da ju oprostijo plačila kazni zaradi nepravočasne registracije oporoke Luciette Vatta, žene kapitana Pietra Tartinija. Omenjajo se štirje prilogi, ki pa manjkajo

Incipit: [Esonero di multa a Simone e Domenico Vatta]

Kraj izdaje/urejanja: Capodistria

Avtograf/kopija: autografo

Datum objave: 1809.12.02

Jezik: italiano

Vrsta dokumenta: manoscritto

Fizični opis: manoscritto ; cc. 2 ; mm 203x302

Zbirka: Tartiniana: documenti

Inventar: 1-022

Signatura: ms. 22 (ex 475)

Lokacija: Slovenia - Archivio Regionale di Capodistria - Sezione Pirano - Collezione Giuseppe Tartini ; SI-PIt

Povezava: Internet Culturale

Dokument: Visualizza/scarica il documento

---

---