Giuseppe Tartini - Lettere e documenti / Pisma in dokumenti / Letters and Documents - Volume / Knjiga / Volume II
93 PISMA e ve stvari, ki sem jih prej nji petek omenil v svojem pismu. Tak no je moje mnenje, razen e se ne najde bolj e, medtem pa Vam, astiti gospod, in nadvse spo tovanemu gospodu doktorju Balbiju izrekam najgloblje spo tovanje in ostajam Va vse bolj poni ni, vdani in hvale ni slu abnik Giuseppe Tartini Padova, 26. november 1751 87. Tartini piše G. B. Martiniju [zunaj:] Pre astitemu velecenjenemu gospodu O etu Giovanniju Battisti Martiniju Vodji kapele v Baziliki sv. Fran i ka v Bologni Po tnina pla ana do Benetk [v pismu:] Pre astiti o e in velecenjeni gospod, zadnje dni januarja sem prejel Va e nadvse prijazno pismo, v katerem ste mi obljubili, da boste (skupaj z gospodom doktorjem Balbijem) sprejeli mojo razpravo v pregled. Obvestili ste me tudi, da je na bo i ni dan umrl gospod Girolamo Laurenti. Nisem Vam odgovoril, ker sem upal, da bom svoje pismo prilo il po iljki tiridesetih liber okolade, ki je nared e od za etka januarja. Žal pa Vas moram obvestiti, da doslej e nisem na el primerne zveze, da bi Vam jo poslal. Prek Benetk namre zagotovo ni mogo e, saj bi dajatev presegla polovico vrednosti okolade. Tako bo treba po akati na primerno prilo nost, ta pa se doslej kljub mojim prizadevanjem e ni pokazala. Prav zato Vas prosim (z vso doma nostjo, ki je v navadi med nama), astiti gospod, da mi pri- sko ite na pomo glede te po iljke in me obvestite, e bi bil semkaj morebiti namenjen kateri zanesljiv Bologn an, Va prijatelj, ali pa me kako druga e razsvetlite in mi glede tega svetujete. Medtem bom tu opravljal svoje delo, ampak zelo bi bil vesel, e bi tale paket im prej pri el do Vas, in sem prav neu akan zaradi tega. Vi mi torej pomagajte s svoje strani, dokler si sam ne bom mogel pomagati. Zahvaljujem se Vam za novico o Laurentijevi smrti. 68 Čeprav me je hudo prizadela izguba loveka, ki je veliko prispeval k ugledu in spo tovanju na e stroke in ki je bil moj dobri za itnik, sem zadovoljen, da sem to izvedel, e ga je e Bog poklical k sebi, da sem lahko molil zanj in za to prosil tudi druge, ki so vrednej i od mene. Glede moje zadeve, in sicer pregleda moje razprave, si 68 Skladatelj in violinist Girolamo Nicolò Laurenti (1678–1751) je bil violinist v cerkvi sv. Petronija v Bologni, kjer je nadomestil svojega o eta. Perti ga je leta 1734 imenoval za vodjo orkestra sv. Petronija (M. Talbot in E. Careri, “Laurenti”, v: Ng).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4NzI=