Giuseppe Tartini - Lettere e documenti / Pisma in dokumenti / Letters and Documents - Volume / Knjiga / Volume II

74 70. Tartini piše F. Algarottiju Visokorodni gospod grof, moj gospod, prejel sem Va e nadvse omikano pismo, ki sva ga oba z opatom Bressanijem 57 e te ko pri akovala, da bi izvedela novice o Vas in Va em po utju. Zdaj sva oba zadovolj- na in Bressani iz dneva v dan upa, da bo z Va im pismom prejel tudi Va e natan no mnenje o njegovi razpravi o praznini ali pa kak no Va o novo stvaritev, o katerih pi ete v svojem zadnjem pismu. Meni pa ne preostane ni drugega kot to, da se Vam neutrudno zahvaljujem, ker mi izkazujete naklonjenost in podporo. Če ne bo prave prilo nosti, ki bi mi prihranila stro ke po iljanja, kar je zame nujno, Vas moram kljub temu prositi, da mi naro eno platno po ljete po redni po ti ne glede na ceno. Bodite tako dobri in mi ustrezite, sam pa se ponovno opravi ujem in Vas prosim odpu anja, ker sem si dovolil tolik no doma nost. Po iljko naslovite na gospoda Sartorija, ki mu bom izpla al stro ek blaga in po tnine. Še naprej upam na Va o naklonjenost in podporo, jaz pa Vam izrekam svoje najgloblje spo tovanje in ostajam svojega preljubega gospoda grofa vse bolj poni ni, vdani in hvale ni slu abnik Giuseppe Tartini Padova, 13. avgust 1750 71. Tartini piše F. Algarottiju Gospod grof, moj prevzvi eni gospod, te ko bi rekli, da se je v preteklih stoletjih obravnavalo knji evno delo enakega pomena, kot ga ima to, o katerem Vam zdaj pi em, gospod grof, moj za itnik. Da ga morate sprejeti, blagorodje, in da ga moram sam predati v Va e roke, sta elji in povelji na ega presvetlega do a, s katerim sva o tej zadevi prej nji teden razpravljala v Fiessu, kjer je e zdaj, in ki Vas je esto s spo tovanjem omenjal kot astivredno osebo ter izrazil zadovoljstvo, da lahko ob tej prilo nosti poka e, kako zelo ob uduje enkratne zmo nosti Va ega duha in uma. To bi moralo biti dovolj, da bi Va e blagorodje z veseljem izpolnilo pri akovanja presvetlega do a, o igar naro ilu in ob utenjih pi em. A nuja bo presegla vse meje, e vam povem, da bo zaradi nasvetov presvetlega do a in pomena te zadeve to 57 Opat Giorgio Bressani (1703–1771), knji evnik iz Trevisa, je Algarottija sre al na berlinskem dvoru (prim. Cantù, 1854: str. 235; in Algarotti, 1784: str. 67).

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4NzI=