Giuseppe Tartini - Lettere e documenti / Pisma in dokumenti / Letters and Documents - Volume / Knjiga / Volume II

21 PISMA sem jo kupil pri Zamboniju, a njegova je premo na. Izbere naj lahtno rozolijo, vendar sladko in lahko. Dovolj bo, da opomnite gospoda o eta Antonia, saj sem z njim e oseb- no govoril o tej svoji pro nji. Še naprej upam na Va o naklonjenost in dobroto, astiti gospod, ter Vam izrekam svoje nadvse vdano spo tovanje in ostajam P. S.: Prilagam pismo za gospoda o eta Antonia, e ste tako dobri, da mu ga izro ite, ko bo pri el tja. Va vse bolj vdani, hvale ni in poni ni slu abnik Giuseppe Tartini 11. Tartini piše G. B. Martiniju [zunaj:] Pre astitemu velecenjenemu gospodu O etu Giovanniju Battisti Martiniju Vodji kapele reda manj ih bratov minoritov v Bologni Po tnina pla ana do Benetk [v pismu:] Pre astiti velecenjeni gospod, ker so me tako prosile osebe, ki jim ne morem ni esar odre i, Vas moram zau- pno in uslu no zaprositi za prijaznost, astiti gospod, in sicer, da nam ugodite in po - ljete svoj slavni oratorij, 19 ki ste ga napisali lani, leta petintrideset, za sv. Venancija v Camerinu 20 in ki sva ga gospod Antonio in jaz sli ala, ker sva slu ila pri istem obredu. Izvedli bi ga tu pri patrih oratorijancih ob karnevalu, peli in igrali pa bi ga najbolj i glasbeniki, kar jih imamo, in zagotovo se bo z njim spo tljivo ravnalo in se mu ne bo storila krivica. Ta oratorij je izbran v dobro vseh, predlagala pa sva ga midva z gospo- dom o etom Antoniem. Tu Vam dajem besedo in na svojo ast prise em, da ne bo prepisan; kakr nega boste poslali, takega dobite nazaj brez vsakih stro kov, kot se spo- dobi. Prosili so me, naj Vam pi em in Vam svoji zadregi navkljub predam to nadvse poni no pro njo. Popolnoma zaupam v Va o dobroto, etudi si je ne zaslu im in Vas prav zato prosim za milost. Če boste pro nji ugodili, ji morate ugoditi takoj in orato- 19 Najbr gre za oratorij Assunzione di Salomone al trono d’Israele (v: I-Bc, rokopis: L'assunzione di Salomone al trono d' Israello, oratorio in due parti a 4 voci con istromenti, dell'anno 173 [...] da carte 1 a 79 , zbirka HH.65). 20 Bazilika sv. Venancija v Camerinu (MC).