Giuseppe Tartini - Lettere e documenti / Pisma in dokumenti / Letters and Documents - Volume / Knjiga / Volume II
208 sebi so tuja si tevila tista okraj ana enostavna razmerja, ki jih lo ujem od ve lenih razmerij in iz lenov katerih (oblika tistega telesa, telo tistega duha) so s se tevanjem sestavljena vsa liha tevila. Glasba, ali bolje re eno, harmoni na znanost ni podrejena aritmetiki in geometriji; pravzaprav je harmoni na znanost tisto po elo, ki pred seboj ne dopu a drugega po ela. Zato je aritmetika podrejena tej znanosti in geometrija, ki je njena stre nica, je le sestav, ki se poraja iz povezovanja dveh koli inskih mer, harmoni ne in aritmeti ne. Saj vidite, astiti gospod, in tudi razumete, da je izrekanje takih trditev enako kot hereti no nasprotovanje utemeljenim splo nim znanostim, v povezavi s katerim od anti nih filozofov pa so te neovrgljiva resnica. Kmalu bomo torej videli, na katero stran se bo prevesila tehtnica, a e se prevesi na na o glasbeno stran, boste veliko bolje razumeli kot jaz, v kolik no ast nam je to glasbeno odkritje, saj se bodo v tem primeru potrdile Platonove besede, da glasba in astronomija vodita k odkritju te znanosti, ki jo je elel na vsak na in zakriti in obenem na ve na inov pokazati, da jo je do potankosti doumel. K nam je sre no prispel moj predragi gospod Nardini, ki mi naro a, naj Vam v njegovem imenu iz srca izre em najgloblje spo tovanje, astiti gospod, kakor Vam ga izrekava oba z gospodom o etom Antoniem, sam pa z vse ve jo hvale nostjo in pokor- nostjo ostajam Padova, 9. junij 1769 Va poni ni, vdani in hvale ni slu abnik Giuseppe Tartini 177. Tartini piše nečaku Pietru Naj se to moje pismo v Va i hi i vselej posebej skrbno hrani zaradi zanimanja Firenc za skupno za ito na ih zadev, kakor e veste. Napisal sem ga, da bi po potrebi imelo pravno veljavo, saj je prav tako. Padova, 6. avgust 1769 Predragi gospod ne ak, zahvaljen bodi Bog, ki mi iz svoje usmiljenosti poklanja tola bo, da pred smrtjo vidim, kako se med vami spletata sprava in kr anska sloga. To je in je bil vselej moj edini cilj, in kakor to neizpodbitno dokazuje moja oporoka, tako naj o meni sklepata brata, ki jima je duha zamra ila zmota, v katero ju je zapeljalo rnogledo tolma enje za naravna tevila, ki nimajo drugega skupnega delitelja razen 1.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4NzI=