Giuseppe Tartini - Lettere e documenti / Pisma in dokumenti / Letters and Documents - Volume / Knjiga / Volume II

203 PISMA Prosim, da v mojem imenu izre ete najgloblje spo tovanje gospodu vitezu Broschiju, ki bi mu rad pred svojo smrtjo poljubil roko, a bo moja elja najbr ostala neizpolnjena; ni ne de za to. 173. Tartini piše G. B. Martiniju [zunaj:] Pre astitemu o etu in velecenjenemu gospodu O etu Giovanniju Battisti Martiniju Vodji kapele v Baziliki sv. Fran i ka v Bologni Po tnina pla ana do Benetk [v pismu:] Pre astiti o e in velecenjeni gospod, sloviti o e Negri, 141 ki je s svojo pridigo vdahnil Padovi svojega duha, Vam bo izro il steklenico z dvema librama dragocenega padovanskega tobaka, ki sem ga kon no, po tolikih neuspelih poskusih in dolgem iskanju, le dobil in ki mi je zaradi prvovrstne kakovosti v ponos. Prejeli boste tudi manj o knji ico, ki jo je pred nekaj dnevi dal na- tisniti nekdo, ki mi je elel stopiti v bran zaradi nekega zapisa monsieurja Rousseauja. Izvolite jo prebrati, astiti gospod, in naro ite, naj jo pregleda, kdor se spozna na mate- mati ne vede. Obema po iljkama sem prilo il pismi, v katerih sem podrobneje razlo il to zadevo s knji ico. Če bi zatem eleli razumeti in izvedeti, na kak en na in in s katerim izrazjem sta Pitagora in Platon v po ela glasbe skrila temelje tiste numeri ne znanosti, ki jo sodobni filozofi ozna ujejo za fanatizem, a jim knji ica nasprotuje, saj pravi, da je ta znanost tako resni na, da mo no preka a geometrijsko hipotezo o to ki, rti in ploskvi, Vam bom z veseljem predal klju do razumevanja, a le pod pogojem, da ga za zdaj ne posredujete komur si bodi, saj bo z Bo jo pomo jo kaj kmalu tudi v javnosti predsta- vljena numeri na znanost, ki ji Platon pravi aritmetika filozofov. O e Negri Vam bo prav tako predal po iljko s srebrnim jedilnim priborom in drugim [?] za Va o sestri no redovnico. Bodite tako dobri in ji po iljko predajte v imenu o eta Antonia, ki Vas po- ni no in prisr no pozdravlja in ki se je pravkar preselil v mojo hi o, da bi ivel z mano po smrti moje ene: to porodi petdeset let iskrenega in svetega prijateljstva. Pomagajte se nama torej zahvaliti Bogu, ker naju je tako blagoslovil. Predajte, prosim, moje poni ne pozdrave gospodu vitezu Broschiju, naj ga Bog blagoslovi in ohrani v svojo in na o slavo, sam pa z vse ve jo hvale nostjo in spo tovanjem ostajam 141 Negri, Gaspare (1697–1778) se je rodil v Benetkah 22. aprila. Bil je kof v Novigradu in Pore u (prim. Lucchese, 2006: str. 289–303).