Giuseppe Tartini - Lettere e documenti / Pisma in dokumenti / Letters and Documents - Volume / Knjiga / Volume II

184 ga bosta kdaj slu ba ali u itek vodila skozi Padovo, naj do mene nikar ne bo tako zadr- an, kot bi bil do drugih, naj mi kadar koli in ob kateri koli uri sporo i, kje je nastanjen, in mi dovoli, da mu pred svojo smrtjo vsaj enkrat poljubim roko. Svojemu predragemu astivrednemu gospodu Filippu Giorgiju 126 izrekam najgloblje spo tovanje, kakor ga iz srca iskreno izrekam tudi Vam, astiti gospod, in ostajam Va vse bolj vdani in hvale ni slu abnik Giuseppe Tartini Padova, 18. september 1761 153. Tartini piše G. B. Martiniju [zunaj:] Pre astitemu o etu in velecenjenemu gospodu O etu Giovanniju Battisti Martiniju Vodji kapele v Baziliki sv. Fran i ka v Bologni Po tnina pla ana do Benetk [v pismu:] Pre astiti o e in velecenjeni gospod, ni esar Vam ne morem in ne smem odre i, astiti gospod, in v celoti se bom uklonil Va ima dvema ukazoma. Iskreno priznam, da se mi Va a druga zahteva hudo upira, kar zadeva prvo, pa sem Vam hvale en in si tejem v ast, da lahko prispevam k Va emu izvrstnemu delu. A moj portret in Va a pro nja, naj se javno razstavi, sta zame, bogpomagaj, prevelik zalogaj. Ka e, da mi je Bog v starosti namenil piti grenko go o z dna kupe, emur se ne morem izogniti, saj se je med vsemi ljudmi in vsemi okoli inami na el ta, ki me je v teh okoli inah prisilil, naj sprejmem, kar sem vse ivljenje odklanjal. Ponavljam, uklonil se bom Va i volji in ukaz bo kmalu izpolnjen. Bog Vas blagoslovi in Vas ohrani pri zdravju, dokler ne dokon ate svojega te kega dela. Nadvse spo tovanemu gospodu doktorju Balbiju iz srca izrekam spo tovanje, kakor tudi Vam, astiti gospod, in ostajam Va vse bolj vdani, hvale ni in poni ni slu abnik Giuseppe Tartini Padova, 30. oktober 1761 126 Tenorist Filippo Giorgi je deloval v Bologni, Rimu, Neaplju in Moskvi (prim. Le stanze della musica: artisti e musicisti a Bologna dal ’500 al ’900 , ur. M. Medica, Bologna; Silvana, 2002, str. 24; D. J. Nichols in S. Hansell, »Hasse, J. A.«, v: Ng).