Giuseppe Tartini - Lettere e documenti / Pisma in dokumenti / Letters and Documents - Volume / Knjiga / Volume II

146 dodajam, da lahko denar, ki ste ga prejeli od prodaje knjig, izro ite gospodu Leliu della Volpeju ter ga obvestite, da je denar namenjen gospodu Manfrèju iz Benetk, ki mora prejeti obvestilo o prejemu. Dodajam e, glede na to, da se ta moja zadeva oziroma ta moj sistem vse bolj razvija po mojih eljah, da je potreba po svetem molku in tajnosti o tem, kar smo si med seboj izmenjali, vse ve ja, dokler Bog ne bo odlo il, da je primeren as za na e sre anje: molk in tajnost, ki ne poznata izjem, saj gre za spovedno mol e - nost, ki zagotovo velja za vse enako. Nadvse spo tovanemu gospodu doktorju Balbiju izrekam svoje najgloblje spo tovanje, kakor iz srca tudi Vam, astiti gospod, in ostajam Va vse bolj poni ni, vdani in hvale ni slu abnik Giuseppe Tartini Padova, 12. september 1755 119. Tartini piše G. B. Martiniju [zunaj:] Pre astitemu o etu in velecenjenemu gospodu O etu Giovanniju Battisti Martiniju Vodji kapele v Baziliki sv. Fran i ka v Bologni Po tnina pla ana do Benetk [v pismu:] Pre astiti o e in velecenjeni gospod, prihodnji teden bosta tjakaj prispela mlada gospodi a, ki sem ju toplo priporo- il tako nadvse spo tovanemu gospodu doktorju Balbiju kot tudi Vam, astiti gospod. Prvemu, ki je tukaj diplomiral iz medicine, je ime Giuseppe Bertozzi in je plemi iz Furlanije. Drugi se imenuje Antonio Puiati 102 in je sin nadvse spo tovanega gospoda Giuseppeja Puiatija, predstojnika tudija medicine, ki je bil imenovan na mesto slovite- ga Macopeja, 103 esar je resni no vreden. Na va o fakulteto prihajata, da bi se izpopolni- la v tudiju, prihajata pa zaradi posebnih zaslug, zlasti Puiati, ki bi se sicer lahko od o eta nau il vse, kar potrebuje. Mladeni a sta izredno po tena, posebno nadarjena in enako predana tudiju. Zaslu ita si torej vso podporo, in da bi obema pomagal, sem si dovolil napisati dve priporo ili, eno za Vas, astiti gospod, in drugo za nadvse spo tovanega gos- poda doktorja Balbija, ki mu, prosim, poka ite to moje pismo, da bo vnaprej obve en o tem, kdo sta in zakaj ju priporo am. Vedite e, astiti gospod, da se zdaj o svoji knjigi 102 Pujati, Giuseppe Antonio (1701–1760) je bil furlanski zdravnik in znanstvenik, ki je tudij kon al v Padovi, kjer je bil lan ustanove Accademia dei Ricovrati. 103 Knips Macoppe, Alessandro (1662–1744) je bil Padov an, doktor filozofije in medicine. Na Univerzi v Padovi je pou eval o zdravilnih rastlinah.