Giuseppe Tartini - Lettere e documenti / Pisma in dokumenti / Letters and Documents - Volume / Knjiga / Volume II

67 PISMA vatel (in kolik na je dol ina enega vatla) najte jega in dobro tol enega ivorde ega svi- lenega damasta? Koliko stane vatel prvovrstnega ivorde ega ameta s estimi etinami, ki ga tamkaj izdelujejo? Zanima ga e, ali izdelujejo tudi blago s cvetli nim vzorcem in ametnimi cvetovi oziroma amet s cvetli nim vzorcem in koliko stane en vatel. Rad bi dobil vzorce vsega, kar je na voljo, da bi la je naro il blago in pla al, kolikor je vredno. To je vse, kar eli od mene izvedeti lahtni gospod, ki ve, da imam tam dopisovalce. Dobro vem, da v ta namen ne bi smel pisati Vam, blagorodje, ampak neskon no rad bi ustregel temu lahtnemu gospodu in zato moram raje kot kogar koli drugega prositi Vas, ki ste edini, na katerega se zanesem, bodisi zaradi naklonjenosti, ki mi jo izkazujete, bodisi zaradi Va ega polo aja in plemenitosti duha. Zato mi, prosim, dobrovoljno ustre- zite, blagorodje, jaz pa Vam izrekam svoje najgloblje spo tovanje in ostajam Va vse bolj poni ni, vdani in hvale ni slu abnik Giuseppe Tartini Padova, 16. maj 1748 63. Tartini piše G. V. Vannettiju Nadvse spo tovani in velecenjeni gospod, doslej e nisem odgovoril na Va e prijazno pismo, ker sem akal, da bi mi iz Verone poslali tisti vzorec. A do zdaj ga e nisem prejel in zato Vas ponovno prosim, blagorodje, da spodbudite tistega, ki vzorec zadr uje v Veroni, naj mi ga im prej po lje, saj mi boste s tem naredili veliko uslugo. Tjakaj se vra a gospod Girolamo – mladeni je odli no vzgojen in izredno nadar- jen za violino. Opravil je svoje dol nosti, kakor sem tudi jaz svoje. A v mojo olo je pri el premalo pripravljen, da bi se mogel v tako kratkem asu izpopolniti. Res je, da je v nekaj mesecih zelo napredoval, a olanje pri meni je opustil ravno v trenutku, ko bi najve pri- dobil. Nisem kriv za to, mi je pa zelo al zanj in zase. Želim si, da bi lahko do popolnosti izuril svoje u ence, prav tako pa elim in bom vselej elel, da bi Va e blagorodje vedelo, da ostajam, kakr en se Vam z vsem spo tovanjem izkazujem, Va poni ni, vdani in hvale ni slu abnik Giuseppe Tartini Padova, 8. junij 1748